글쓴이 보관물: airwoong83@gmail.com

2015년 6월 21일 주일예배 및 알바토리 예배당 공지

2015년 6월 21일 주일예배입니다.

이번주 예배는 지난주 공지된 바와 같이,
목사님께서 케우루에서의 수련회에 참석하시게 되어, 우리교회에서 주일예배는 없습니다.
가까운 인터내셔날 교회나 근처 로컬교회로 참석부탁드립니다.

특별히 다음주 6월 28일 주일예배부터 새로운 장소에서 드려지게 됩니다.
현재 콜럼버스 몰 예배당은 여름동안 공사가 시작되어, 알바토리 건물로 옮겨서 예배를 드리게 되었습니다.

우리교회의 사용시간은 11시부터 14시까지 이고,
오시는 길은 기존과 같이 부어사리 역을 나와서 콜롬부스 상가건물 오른쪽 끝으로 돌아갑니다. 그러면 Nordea 은행간판이 있는 건물이 나오는데 그 건물안으로 들어와 바로 왼쪽입니다.

감사합니다.

2015년 6월 14일 주일예배

이번예배는 야외예배로 진행됩니다.

일시: 2015년 6월 14일 (주일) 오전 10시 30분
장소: Ramsinniementie 31, 00980, Helsinki

진행순서 :
10시 30분 예배진행
예배 후에 바베큐 및 식사
주변산책 , 모닥불 피우기, 낚시
15시 사우나 준비
16시 사우나 시작 ( 남/여 그룹 교대로 )

10시 30분부터 진행이 되는데요. 10시부터 라스틸라역에서부터 차로 픽업을 하오니, 역에 도착하며 목사님께 전화 부탁드립니다.
또한 음식준비를 위해서, 오시는 인원들을 미리 알려주시면 너무 감사하겠습니다.

한가지 더 공지할 사항은
6월 21일 주일은 목사님께서 케우루에서 있는 수련회에 참석하시는 관계로 주일예배가 없음을 미리 공지합니다. 주위의 가까운 교회 혹은 인터내셔날 교회로 참석부탁드립니다.

사우나 하실분들은 수영복,
낚시 하실분들은 낚시도구도 함께 챙겨 와 주시기 바랍니다.

감사합니다. 주일에 뵙겠습니다. ^^
이번 주일행사가 아무사고 없이 모두가 즐겁고 복된 교제의 시간이 되도록 기도해 주시기 바랍니다.

2015년 5월 24일 세계기도의 날

5/24 예배는 세계기도의 날로서,
세계 220개 국가의 200 million 이 넘는 크리스챤들이 함께 기도에 동참합니다.
우리교회도 이 세계기도의 날에 함께 조인할 예정입니다.

장소는 The Church of Pentecost in Helsingin Lähetysseurakunta, Iso Roobertinkatu 24, 00120 Helsinki.

대략적인 프로그램은 다음과 같습니다.

• 2.15PM gathering on Kauppatori near the statue Havis Amanda
• 2.30PM flag march via Esplanadi – Mannerheimintie – Erottaja – Iso Roobertinkatu
• 3PM the celebration starts

The event will be held both in English and in Finnish.

이번주일예배후에 언제 모여 동참할것 인가를 함께 의논하도록 하겠습니다.

아래에 자세한 사항을 첨부하오니, 참고하시기 바랍니다.

============================================================================================================================================

GLOBAL DAY OF PRAYER 24th May 2015 – celebration on the Day of Pentecost
>
> Join the celebration! On the Global Day of Prayer nations all over the
> world – 200 million Christians in 220 nations – will join the common
> prayer.
>
> It is most important to be together in prayer, Finland as a nation among
> the other nations, on the Day of Pentecost 24th May 2015. The national
> and international churches on the capital area will be hosted by The
> Church of Pentecost in Helsingin Lähetysseurakunta, Iso Roobertinkatu
> 24, 00120 Helsinki.
>
> The multicultural and international celebration will start with a flag
> march through the down town Helsinki. Join the march!
>
> • 2.15PM gathering on Kauppatori near the statue Havis Amanda
> • 2.30PM flag march via Esplanadi – Mannerheimintie – Erottaja – Iso
> Roobertinkatu
> • 3PM the celebration starts
>
> The event will be held both in English and in Finnish.
>
> All Christian Churches all over Finland are encouraged to arrange a
> special moment of prayer in connection with their Sunday service or an
> individual prayer meeting. This is how Finland will join the world wide
> prayer along with the other nations – ”from sunrise to the sunset”.
>

2015년 5월 10일 주일예배 ( 어머니의 날 )

안녕하세요.

2015년 5월 10일 주일예배에 대하여 공지합니다.

이번주일예배는 어머니의 날로 인해 콜럼버스몰이 close 됩니다.

여러가지 방안을 고려해보았으나,
목사님과 상의하여 가까운 인터내셔날 교회에서
주일예배를 드리는 것이 가장 좋을것 같다고 의견을 모았습니다.

이번 주일예배는 가까운 교회에서 드리시기를 바랍니다.

먼저 일정을 미리 공지하지 못한 점 널리 양해주시고,
홈페이지, 페이스북을 통하여 공지하겠지만, 주위분들에게도 전해주시기 바랍니다.

그럼 좋은 주말되시고, 다음 예배 때 뵙겠습니다.

감사합니다.

부활절 예배 ( Easter service )

안녕하세요.

이번 부활절 예배는 마테우스 교회에서 오후 2시(영어예배)에 있습니다.

Itakeskus 역에 내리셔서 길을 건너면 보이는, 아주 예쁜 교회입니다.

주위분들에게 알려주셔서 같이 오시기 바랍니다.

Address: Turunlinnantie 3, 00900 Helsinki
Time: 14:00 on 5th April

=========================================================

This coming Easter service in English will be at 14.00 at Matteuksenkirkko

You are warmly welcome to the service and please share the information with your friends to be noticed.

Address: Turunlinnantie 3, 00900 Helsinki
Time: 14:00 on 5th April

(The service in Finnish will be at 10 o´clock as well )